Fresh Flowers 53 – In Saadi’s Garden – Chahargah Mode
Shajarian’s Flowers (51)
Singers: Mohammadreza Shajarian and Ahdieh
Piano and Composer: Javad Maroufi
Narrator: Fakhri Nikzad
Ghazal (lyric poem) of Vocal and Tasnif (song): Saadi
We decided to present all the radio programs of Mohammadreza Shajarian under the title “Shajarian’s Flowers” with a specific schedule, in collaboration with the esteemed Shajarian’s Home page.
We have created a separate project on the site called Radio Performances for you esteemed ones. The difference between that project and the Shajarian’s Flowers collection lies in the refinement of the works that we present in the Shajarian’s Flowers project. Of course, we have tried to provide the best available quality of the works in the Radio Performances as well.
128kbps – 22MB : Uploadboy
Online broadcast of Fresh Flowers 53:
Intoxicated, he emerged from his home to the flower garden
A gurgling sound arose from the rose and tulip all at once
I saw and heard the birds of the meadow crying out
From this bud that arose from the edge of the meadow
Water accepted the reflection of his rosy face
And fire rose to the head of the pomegranate blossom
My heart’s desire was to sacrifice my life for you
That desire was granted, and this task came to pass
Saadi gave the meadow to the plunder of autumn that day
When the scent of the beloved’s flower arose from his heart’s garden arose arose
*************
You entered, and I departed from myself
As if I had gone from this world to another world
My ear is waiting to hear news from the friend
The bearer of news arrived, and I was unaware
I said, “Let me see him, so that the pain of longing
May subside.” I saw him, and I became even more longing
How can I take my eyes off him?
For at first glance, I became a seer by seeing him
They say, “Saadi, what has turned your red face yellow?”
The elixir of love fell into my copper and I became gold
