Torreye Tarrar – Private Performance by Jalil Shahnaz and Ali-Asghar Shahzeydi
Private performance in Segah
Tar: Jalil Shahnaz
Vocal: Ali-Asghar Shahzeydi
Photo by Babak Mousivand
128kbps – 42.2MB : Direct | Uploadboy
Online streaming of Torreye Tarrar:
Download from Telegram channel
Until we were caught in the snare of the disheveled tress,
We became denizens of the circle of night revelers.
Her ruby lips and tresses held no solace for our hearts,
Alas, we were deprived of both pearl and serpent’s charm.
***********
A man’s friends, possessors of heart,
Are the adornment of faith, and the beauty of the world.
Though the bounty of time is abundant,
Where is a blessing better than a companion?
***********
Tonight, the sorrow of love is complete,
The cup and the ruby wine are of perfect consistency.
The blood of sorrow and thought is lawful,
Sleep and desire, sleep are forbidden.
***********
Do not be so unfaithful and break your promise,
Do not be so cruel to the light-spirited.
Tell the coquetry not to shed the blood of enthusiasts,
The house is yours, do not ruin it.
***********
You are far from me, my heart is not in my possession,
I have no other desire in my head.
By the life of my beloved, from both worlds,
I have no desire other than my beloved.
Gently, gently my soul, my flowing cypress, I cannot live without you.
Come, O lovely one, come, O moon-faced one, may your pain befall my soul.
***********
If you inflict injustice and cruelty on others,
Do not do it to Ubayd Zakani.
